Yâsîn Suresi: Arapça okunuşu ve meali

يسٓ ﴿١﴾

Yâ Sîn

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ ﴿٢﴾

Velkur'ânilhakîm

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿٣﴾

İnneke leminelmürselîn

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٤﴾

Alâ sırâtın müstakîm

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٥﴾

Tenzîlel'azîzirrahîm

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَٰفِلُونَ ﴿٦﴾

Litünzira kavmen mâ ünzira âbâ'ühüm fehüm ğâfilûn

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٧﴾

Lakad hakkalkavlü alâ ekserihim fehüm lâ yü'minûn

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ أَغْلَٰلًا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ ﴿٨﴾

İnnâ ca'alnâ fî a'nâkıhim ağlâlen fehiye ilal'ezkâni fehüm mükmehûn

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ﴿٩﴾

Veca'alnâ mim beyni eydîhim sedden vemin halfihim sedden fe'ağşeynâhüm fehüm lâ yübsırûn

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَسَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿١٠﴾

Vesevâ'ün aleyhim e'enzertehüm em lem tünzirhüm lâ yü'minûn

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَٰنَ بِٱلْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ﴿١١﴾

İnnemâ tünziru menitteba'azzikra vahaşiyerrahmâne bilğaybi febeşşirhü bimağfiratin ve'ecrin kerîm

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا۟ وَءَاثَٰرَهُمْ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَٰهُ فِىٓ إِمَامٍ مُّبِينٍ ﴿١٢﴾

İnnâ nehnü nühyilmevtâ venektübü mâ kaddemû ve'âsârahüm vekülle şâ'in ehsaynâhü fî imâmin mübîn

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ ﴿١٣﴾

Vedrib lehüm meselen ashâbelkaryeti iz câ'ehalmürselûn

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ ﴿١٤﴾

İz erselnâ ileyhimüsneyni fekezzebûhümâ fa'azzeznâ bisâlisin fakâlû innâ ileyküm mürselûn

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ مَآ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحْمَٰنُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ ﴿١٥﴾

Kâlû mâ entüm illâ beşerun mislünâ vemâ enzelerrahmânü min şâ'in in entüm illâ tekzibûn

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّآ إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ ﴿١٦﴾

Kâlû rabbünâ ya'lemü innâ ileyküm lemürselûn

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا عَلَيْنَآ إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ ﴿١٧﴾

Vemâ aleynâ illalbelâğulmübîn

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٨﴾

Kâlû innâ tatayyernâ biküm le'in lem tentehû lenercümenneküm veleyemessenneküm minnâ azâbün elîm

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ أَئِن ذُكِّرْتُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ ﴿١٩﴾

Kâlû tâ'iruküm ma'aküm e'in zükkirtüm bel entüm kavmün müsrifûn

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿٢٠﴾

Vecâ'e min aksalmedîneti racülün yes'â kâle yâkavmittebi'ulmürselîn

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱتَّبِعُوا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٢١﴾

İttebi'û men lâ yeselüküm ecran vehüm mühtedûn

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا لِىَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَنِى وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٢٢﴾

Vemâ liye lâ a'büdüllezî fataranî ve'ileyhi türca'ûn

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدْنِ ٱلرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ ﴿٢٣﴾

E'ettahızü min dûnihî âliheten in yüridnirrahmânü bidurrin lâ tüğni annî şefâ'atühüm şeyen velâ yünkızûn

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنِّىٓ إِذًا لَّفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ﴿٢٤﴾

İnnî izen lefî dalâlin mübîn

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنِّىٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَٱسْمَعُونِ ﴿٢٥﴾

İnnî âmentü birabbiküm fesma'ûn

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ قَالَ يَٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ ﴿٢٦﴾

Kîledhulilcennete kâle yâleyte kavmî ya'lemûn

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ ﴿٢٧﴾

Bimâ ğafera lî rabbî veca'alenî minelmükramîn

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِن جُندٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ ﴿٢٨﴾

Vemâ enzelnâ alâ kavmihî mim ba'dihî min cündin minessemâ'i vemâ künnâ münzilîn

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَٰمِدُونَ ﴿٢٩﴾

İn kânet illâ sayhaten vâhideten fe'izâ hüm hâmidûn

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ﴿٣٠﴾

Yâhasraten alal'ibâdi mâ ye'tîhim min rasûlin illâ kânû bihî yestehzi'ûn

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ﴿٣١﴾

Elem yerav kem ehleknâ kablehüm minelkurûni ennehüm ileyhim lâ yerci'ûn

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿٣٢﴾

Ve'in küllün lemmâ cemî'un ledeynâ mühdarûn

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ﴿٣٣﴾

Ve'âyetün lehümül'erdulmeytetü ehyeynâhâ ve'ahracnâ minhâ habben feminhü ye'külûn

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ ﴿٣٤﴾

Veca'alnâ fîhâ cennâtin min nahîlin ve'a'nâbin vefeccernâ fîhâ minel'uyûn

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِيَأْكُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ﴿٣٥﴾

Liye'külû min semerihî vemâ amilethü eydîhim efelâ yeşkürûn

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سُبْحَٰنَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ﴿٣٦﴾

Sübhânellezî halakal'ezvâce küllâhâ mimmâ tümbitül'erdu vemin enfüsihim vemimmâ lâ ya'lemûn

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ ﴿٣٧﴾

Ve'âyetün lehümülleylü neslahu minhünnehâra fe'izâ hüm müzlimûn

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ﴿٣٨﴾

Velşşemsü tecrî limüstakarrin lehâ zâlike takdîrul'azîzil'alîm

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ ﴿٣٩﴾

Velkamera kaddernâhü menâzile hattâ âde kel'urcûnilkadîm

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدْرِكَ ٱلْقَمَرَ وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ﴿٤٠﴾

Laşşemsü yembağî lehâ en tüdrikelkamera velalleylü sâbikunnehâri veküllün fî felekin yesbehûn

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ﴿٤١﴾

Ve'âyetün lehüm ennâ hamelnâ zürriyyetehüm filfülkilmeşhûn

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِۦ مَا يَرْكَبُونَ ﴿٤٢﴾

Vahalaknâ lehüm min mislihî mâ yerkebûn

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ ﴿٤٣﴾

Ve'in neşe' nüğrikhüm felâ sarîha lehüm velâ hüm yünkazûn

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ ﴿٤٤﴾

İllâ rahmeten minnâ vemetâ'an ilâ hîn

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿٤٥﴾

Ve'izâ kîle lehümüttakû mâ beyne eydîküm vemâ halfeküm la'alleküm türhamûn

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍ مِّنْ ءَايَٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ﴿٤٦﴾

Vemâ te'tîhim min âyetin min âyâti rabbihim illâ kânû anhâ mü'ridîn

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ أَطْعَمَهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ﴿٤٧﴾

Ve'izâ kîle lehüm enfikû mimmâ razakakümüllâhü kâlellezîne keferû lillezîne âmenû enüt'imü men lev yeşâ'üllâhü at'amehû in entüm illâ fî dalâlin mübîn

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٤٨﴾

Veyakûlûne metâ hâzalva'dü in küntüm sâdikîn

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ﴿٤٩﴾

Mâ yenzurûne illâ sayhaten vâhideten te'huzühüm vehüm yahıssımûn

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ﴿٥٠﴾

Felâ yestatî'ûne tevsıyeten velâ ilâ ehlihim yerci'ûn

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ ﴿٥١﴾

Venüfiha fissûri fe'izâ hüm minel'ecdâsi ilâ rabbihim yensilûn

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا هَٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ ٱلْمُرْسَلُونَ ﴿٥٢﴾

Kâlû yâveylenâ mem ba'asenâ min merkadinâ hâzâ mâ va'aderrahmânü vasadakalmürselûn

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿٥٣﴾

İn kânet illâ sayhaten vâhideten fe'izâ hüm cemî'un ledeynâ mühdarûn

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱلْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٥٤﴾

Felyevme lâ tüzlemü nefsün şeyen velâ tüczevne illâ mâ küntüm ta'melûn

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَٰكِهُونَ ﴿٥٥﴾

İnne ashâbelcennetilyevme fî şüğulin fâkihûn

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ ﴿٥٦﴾

Hüm ve'ezvâcühüm fî zılâlin alal'erâ'iki müttekûn

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ ﴿٥٧﴾

Lehüm fîhâ fâkihetün velehüm mâ yedda'ûn

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سَلَٰمٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ ﴿٥٨﴾

Selâmün kavlen min rabbin rahîm

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱمْتَٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ ﴿٥٩﴾

Vemtâzulyevme eyyühalmücrimûn

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَٰنَ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ﴿٦٠﴾

Elem a'hed ileyküm yâbenî âdeme en lâ ta'büduşşeytâne innehû leküm adüvvün mübîn

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنِ ٱعْبُدُونِى هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ ﴿٦١﴾

Ve'eni'büdûnî hâzâ sırâtun müstakîm

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ ﴿٦٢﴾

Velakad adalle minküm cibillen kesîran efelem tekûnû ta'kılûn

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ ﴿٦٣﴾

Hâzihî cehennemülletî küntüm tû'adûn

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱصْلَوْهَا ٱلْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿٦٤﴾

İslevhalyevme bimâ küntüm tekfürûn

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ﴿٦٥﴾

Elyevme nahtimü alâ efvâhihim vetükellimünâ eydîhim veteşhedü ercülühüm bimâ kânû yeksibûn

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ ﴿٦٦﴾

Velev neşâ'ü latamesnâ alâ a'yünihim festebakussırâta fe'ennâ yübsırûn

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ ﴿٦٧﴾

Velev neşâ'ü lemesahnâhüm alâ mekânetihim femastatâ'û müdıyyen velâ yerci'ûn

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ ﴿٦٨﴾

Vemen nü'ammirhü nünekkishü filhalkı efelâ ya'kılûn

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا عَلَّمْنَٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ ﴿٦٩﴾

Vemâ allemnâhüşşi'ra vemâ yembağî lehû in hüve illâ zikrun vakur'ânün mübîn

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿٧٠﴾

Liyünzira men kâne hayyen veyehikkalkavlü alalkâfirîn

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَٰمًا فَهُمْ لَهَا مَٰلِكُونَ ﴿٧١﴾

Evelem yerav ennâ halaknâ lehüm mimmâ amilet eydînâ en'âmen fehüm lehâ mâlikûn

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَذَلَّلْنَٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ ﴿٧٢﴾

Vezellelnâhâ lehüm feminhâ rakûbühüm veminhâ ye'külûn

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ﴿٧٣﴾

Velehüm fîhâ menâfi'u vemeşâribü efelâ yeşkürûn

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ ﴿٧٤﴾

Vettahazû min dûnillâhi âliheten la'allâhüm yünsarûn

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ ﴿٧٥﴾

Lâ yestatî'ûne nasrahüm vehüm lehüm cündün mühdarûn

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ﴿٧٦﴾

Felâ yehzünke kavlühüm innâ na'lemü mâ yüsirrûne vemâ yü'linûn

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقْنَٰهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ ﴿٧٧﴾

Evelem yeral'insânü ennâ halaknâhü min nütfetin fe'izâ hüve hasîmün mübîn

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌ ﴿٧٨﴾

Vadarabe lenâ meselen venesiye halkahû kâle men yühyil'izâme vehiye ramîm

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ﴿٧٩﴾

Kul yühyîhallezî enşe'ehâ evvele merratin vehüve bikülli halkın alîm

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ ﴿٨٠﴾

Ellezî ca'ale leküm mineşşeceril'ahdari nâran fe'izâ entüm minhü tûkıdûn

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَىٰ وَهُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٨١﴾

Eveleysellezî halakassemâvâti vel'erda bikâdirin alâ en yahlüka mislehüm belâ vehüvelhallâkul'alîm

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴿٨٢﴾

İnnemâ emruhû izâ erâde şeyen en yakûle lehû kün feyekûn

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٨٣﴾

Fesübhânellezî biyedihî melekûtü külli şâ'in ve'ileyhi türca'ûn

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.