Yûnus Suresi: Arapça okunuşu ve meali

الٓر تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ ٱلْحَكِيمِ ﴿١﴾

Elif Lâm Râ tilke âyâtülkitâbilhakîm

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ قَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ مُّبِينٌ ﴿٢﴾

Ekâne linnâsi aceben en evhaynâ ilâ racülin minhüm en enzirinnâse vebeşşirillezîne âmenû enne lehüm kademe sıdkın inde rabbihim kâlelkâfirûne inne hâzâ lesâhirun mübîn

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴿٣﴾

İnne rabbekümüllâhüllezî halakassemâvâti vel'erda fî sitteti eyyâmin sümmestevâ alal'arşi yüdebbirul'emra mâ min şefî'in illâ mim ba'di iznihî zâlikümüllâhü rabbüküm fe'büdûhü efelâ tezekkerûn

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلْقِسْطِ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ ﴿٤﴾

İleyhi merci'uküm cemî'an va'dellâhi hakkan innehû yebde'ülhalka sümme yü'îdühû liyecziyellezîne âmenû va'amilussâlihâti bilkıstı vellezîne keferû lehüm şerâbün min hamîmin va'azâbün elîmüm bimâ kânû yekfürûn

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلشَّمْسَ ضِيَآءً وَٱلْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿٥﴾

Hüvellezî ca'aleşşemse dıyâ'en velkamera nûran vakadderahû menâzile lita'lemû adedessinîne velhisâbe mâ halakallâhü zâlike illâ bilhakkı yüfassılülâyâti likavmin ya'lemûn

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ فِى ٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ ﴿٦﴾

İnne fihtilâfilleyli velnnehâri vemâ halakallâhü fissemâvâti vel'erdı lâyâtin likavmin yettakûn

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱطْمَأَنُّوا۟ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ ﴿٧﴾

İnnellezîne lâ yercûne likâ'enâ veradû bilhayevâtiddünyâ vetme'ennû bihâ vellezîne hüm an âyâtinâ ğâfilûn

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ مَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ﴿٨﴾

Ülâ'ike me'vâhümünnâru bimâ kânû yeksibûn

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمْ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٩﴾

İnnellezîne âmenû va'amilussâlihâti yehdîhim rabbühüm bi'îmânihim tecrî min tehtihimül'enhâru fî cennâtinna'îm

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَٰمٌ وَءَاخِرُ دَعْوَىٰهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿١٠﴾

Da'vâhüm fîhâ sübhânekellâhümme vetehiyyetühüm fîhâ selâmün ve'âhıru da'vâhüm enilhamdü lillâhi rabbil'âlemîn

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسْتِعْجَالَهُم بِٱلْخَيْرِ لَقُضِىَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿١١﴾

Velev yü'accilüllâhü linnâsişşerrasti'câlehüm bilhayri lakudıye ileyhim ecelühüm fenezerullezîne lâ yercûne likâ'enâ fî tuğyânihim ya'mehûn

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَآئِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمْ يَدْعُنَآ إِلَىٰ ضُرٍّ مَّسَّهُۥ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿١٢﴾

Ve'izâ messel'insâneddurru da'ânâ licembihî ev kâ'iden ev kâ'imen felemmâ keşefnâ anhü durrahû merra ke'en lem yed'unâ ilâ durrin messehû kezâlike züyyine lilmüsrifîne mâ kânû ya'melûn

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْقَوْمَ ٱلْمُجْرِمِينَ ﴿١٣﴾

Velakad ehleknalkurûne min kabliküm lemmâ zalemû vecâ'ethüm rusülühüm bilbeyyinâti vemâ kânû liyü'minû kezâlike neczilkavmelmücrimîn

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ جَعَلْنَٰكُمْ خَلَٰٓئِفَ فِى ٱلْأَرْضِ مِنۢ بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ﴿١٤﴾

Sümme ca'alnâküm halâ'ife fil'erdı mim ba'dihim linenzura keyfe ta'melûn

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿١٥﴾

Ve'izâ tütlâ aleyhim âyâtünâ beyyinâtin kâlellezîne lâ yercûne likâ'ena'ti bikur'ânin ğayri hâzâ ev beddilhü kul mâ yekûnü lî en übeddilehû min tilkâ'i nefsî in ettebi'u illâ mâ yûhâ ileyye innî ahâfü in asaytü rabbî azâbe yevmin azîm

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِۦٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿١٦﴾

Kul lev şâ'Allâhü mâ televtühû aleyküm velâ edrâküm bihî fakad lebistü fîküm umüran min kablihî efelâ ta'kılûn

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْمُجْرِمُونَ ﴿١٧﴾

Femen azlemü mimmenifterâ alallâhi keziben ev kezzebe bâyâtihî innehû lâ yüflihulmücrimûn

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿١٨﴾

Veya'büdûne min dûnillâhi mâ lâ yadurruhüm velâ yenfa'uhüm veyakûlûne hâ'ülâ'i şüfa'â'ünâ indellâhi kul etünebbûnellâhe bimâ lâ ya'lemü fissemâvâti velâ fil'erdı sübhânehû veta'âlâ ammâ yüşrikûn

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةً وَٰحِدَةً فَٱخْتَلَفُوا۟ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ﴿١٩﴾

Vemâ kânennâsü illâ ümmeten vâhideten fehtelefû velevlâ kelimetün sebakat min rabbike lakudıye beynehüm fîmâ fîhi yahtelifûn

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَقُولُونَ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ فَقُلْ إِنَّمَا ٱلْغَيْبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ﴿٢٠﴾

Veyakûlûne levlâ ünzile aleyhi âyetün min rabbihî fakul innemalğaybü lillâhi fentazırû innî ma'aküm minelmüntazırîn

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةً مِّنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُم مَّكْرٌ فِىٓ ءَايَاتِنَا قُلِ ٱللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ ﴿٢١﴾

Ve'izâ ezaknannâse rahmeten mim ba'di darrâ'e messethüm izâ lehüm mekrun fî âyâtinâ kulillâhü esra'u mekran inne rusülenâ yektübûne mâ temkürûn

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ﴿٢٢﴾

Hüvellezî yüseyyiruküm filberri velbehri hattâ izâ küntüm filfülki vecerayne bihim birîhin tayyibetin veferihû bihâ câ'ethâ rîhun âsıfün vecâ'ehümülmevcü min külli mekânin vazannû ennehüm ühîta bihim da'avüllâhe mühlisîne lehüddîne le'in enceytenâ min hâzihî lenekûnenne mineşşâkirîn

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُم مَّتَٰعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٢٣﴾

Felemmâ encâhüm izâ hüm yebğûne fil'erdı biğayrilhakkı yâ'eyyühannâsü innemâ bağyüküm alâ enfüsiküm metâ'alhayevâtiddünyâ sümme ileynâ merci'uküm fenünebbi'üküm bimâ küntüm ta'melûn

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَا مَثَلُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلْأَنْعَٰمُ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَآ أَنَّهُمْ قَٰدِرُونَ عَلَيْهَآ أَتَىٰهَآ أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَٰهَا حَصِيدًا كَأَن لَّمْ تَغْنَ بِٱلْأَمْسِ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ﴿٢٤﴾

İnnemâ meselülhayevâtiddünyâ kemâ'in enzelnâhü minessemâ'i fehtelata bihî nebâtül'erdı mimmâ ye'külünnâsü vel'en'âmü hattâ izâ ahazetil'erdu zührufehâ vezzeyyenet vazanne ehlühâ ennehüm kâdirûne aleyhâ etâhâ emrunâ leylen ev nehâran feca'alnâhâ hasîden ke'en lem tağne bil'emsi kezâlike nüfassılülâyâti likavmin yetefekkerûn

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٢٥﴾

Velllâhü yed'û ilâ dârisselâmi veyehdî men yeşâ'ü ilâ sırâtın müstakîm

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿٢٦﴾

Lillezîne ehsenulhusnâ veziyâdetün velâ yerhaku vücûhehüm katerun velâ zilletün ülâ'ike ashâbülcenneti hüm fîhâ hâlidûn

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿٢٧﴾

Vellezîne kesebusseyyâti cezâ'ü seyyi'etim bimislihâ veterhakuhüm zilletün mâ lehüm minellâhi min âsımin ke'ennemâ üğşiyet vücûhühüm kıta'an minelleyli müzlimen ülâ'ike ashâbünnâri hüm fîhâ hâlidûn

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ ﴿٢٨﴾

Veyevme nehşüruhüm cemî'an sümme nakûlü lillezîne eşrakû mekâneküm entüm veşürakâ'üküm fezeyyelnâ beynehüm vakâle şürakâ'ühüm mâ küntüm iyyânâ ta'büdûn

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَٰفِلِينَ ﴿٢٩﴾

Fekefâ billlâhi şehîdem beynenâ vebeyneküm in künnâ an ibâdetiküm lağâfilîn

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُنَالِكَ تَبْلُوا۟ كُلُّ نَفْسٍ مَّآ أَسْلَفَتْ وَرُدُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوْلَىٰهُمُ ٱلْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ﴿٣٠﴾

Hünâlike teblû küllü nefsin mâ eslefet veruddû ilallâhi mevlâhümülhakkı vadalle anhüm mâ kânû yefterûn

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ ﴿٣١﴾

Kul men yerzükuküm minessemâ'i vel'erdı emmen yemliküssem'a vel'ebsâra vemen yühricülhayye minelmeyyiti veyühricülmeyyite minelhayyi vemen yüdebbirul'emra feseyakûlûnellâhü fakul efelâ tettakûn

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلْحَقُّ فَمَاذَا بَعْدَ ٱلْحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَٰلُ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ ﴿٣٢﴾

Fezâlikümüllâhü rabbükümülhakku femâzâ ba'delhakkı illaddalâlü fe'ennâ tüsrafûn

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓا۟ أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٣٣﴾

Kezâlike hakkat kelimetü rabbike alallezîne fesakû ennehüm lâ yü'minûn

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ قُلِ ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ﴿٣٤﴾

Kul hel min şürakâ'iküm men yebde'ülhalka sümme yü'îdühû kulillâhü yebde'ülhalka sümme yü'îdühû fe'ennâ tü'fekûn

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِلْحَقِّ أَفَمَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ﴿٣٥﴾

Kul hel min şürakâ'iküm men yehdî ilalhakkı kulillâhü yehdî lilhakkı efemen yehdî ilalhakkı ehakku en yütteba'a emmen lâ yehiddî illâ en yühdâ femâ leküm keyfe tehkümûn

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ ﴿٣٦﴾

Vemâ yettebi'u ekseruhüm illâ zannen innezzanne lâ yüğnî minelhakkı şeyen innellâhe alîmüm bimâ yef'alûn

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٣٧﴾

Vemâ kâne hâzalkur'ânü en yüfterâ min dûnillâhi velâkin tasdîkallezî beyne yedeyhi vetefsîlelkitâbi lâ raybe fîhi min rabbil'âlemîn

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٣٨﴾

Em yakûlûnefterâhü kul fe'tû bisûratin mislihî ved'û menistata'tüm min dûnillâhi in küntüm sâdikîn

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلْ كَذَّبُوا۟ بِمَا لَمْ يُحِيطُوا۟ بِعِلْمِهِۦ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُۥ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٣٩﴾

Bel kezzebû bimâ lem yühîtû bi'ilmihî velemmâ ye'tihim te'vîlühû kezâlike kezzebellezîne min kablihim fenzur keyfe kâne âkıbetüzzâlimîn

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن لَّا يُؤْمِنُ بِهِۦ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِٱلْمُفْسِدِينَ ﴿٤٠﴾

Veminhüm men yü'minü bihî veminhüm men lâ yü'minü bihî verabbüke a'lemü bilmüfsidîn

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّى عَمَلِى وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعْمَلُ وَأَنَا۠ بَرِىٓءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ ﴿٤١﴾

Ve'in kezzebûke fakul lî amelî veleküm amelüküm entüm beriyûvne mimmâ a'melü ve'ene berî'ün mimmâ ta'melûn

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَعْقِلُونَ ﴿٤٢﴾

Veminhüm men yestemi'ûne ileyke efe'ente tüsmi'ussumme velev kânû lâ ya'kılûn

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يُبْصِرُونَ ﴿٤٣﴾

Veminhüm men yenzuru ileyke efe'ente tehdil'umye velev kânû lâ yübsırûn

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ ٱلنَّاسَ شَيْـًٔا وَلَٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ﴿٤٤﴾

İnnellâhe lâ yazlimünnâse şeyen velâkinnennâse enfüsehüm yazlimûn

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَن لَّمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ ﴿٤٥﴾

Veyevme yehşüruhüm ke'en lem yelbesû illâ sâ'aten minennehâri yeta'ârafûne beynehüm kad hasirallezîne kezzebû bilikâ'illâhi vemâ kânû mühtedîn

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ ﴿٤٦﴾

Ve'immâ nüriyenneke ba'dallezî na'idühüm ev neteveffeyenneke fe'ileynâ merci'uhüm sümmellâhü şehîdün alâ mâ yef'alûn

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولٌ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمْ قُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿٤٧﴾

Velikülli ümmetin rasûlün fe'izâ câ'e rasûlühüm kudıye beynehüm bilkıstı vehüm lâ yüzlemûn

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٤٨﴾

Veyakûlûne metâ hâzalva'dü in küntüm sâdikîn

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّآ أَمْلِكُ لِنَفْسِى ضَرًّا وَلَا نَفْعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ فَلَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ ﴿٤٩﴾

Kul lâ emlikü linefsî darran velâ nef'an illâ mâ şâ'Allâhü likülli ümmetin ecelün izâ câ'e ecelühüm felâ yestahırûne sâ'aten velâ yestakdimûn

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوْ نَهَارًا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ ﴿٥٠﴾

Kul era'eytüm in etâküm azâbühû beyâten ev nehâran mâzâ yesta'cilü minhülmücrimûn

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓ ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ ﴿٥١﴾

Esümme izâ mâ vaka'a âmentüm bihî âlâne vakad küntüm bihî testa'cilûn

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ ﴿٥٢﴾

Sümme kîle lillezîne zalemû zûkû azâbelhuldi hel tüczevne illâ bimâ küntüm teksibûn

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ ﴿٥٣﴾

Veyestembûneke ehakkun hüve kul î verabbî innehû lehakkun vemâ entüm bimü'cizîn

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿٥٤﴾

Velev enne likülli nefsin zalemet mâ fil'erdı leftedet bihî ve'eserrunnedâmete lemmâ ra'evül'azâbe vakudıye beynehüm bilkıstı vehüm lâ yüzlemûn

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَلَآ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٥٥﴾

Elâ inne lillâhi mâ fissemâvâti vel'erdı elâ inne va'dellâhi hakkun velâkinne ekserahüm lâ ya'lemûn

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٥٦﴾

Hüve yühyî veyümîtü ve'ileyhi türca'ûn

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ﴿٥٧﴾

Yâ'eyyühannâsü kad câ'etküm mev'izatün min rabbiküm veşifâ'ün limâ fissudûri vehüden verahmetün lilmü'minîn

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا۟ هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ ﴿٥٨﴾

Kul bifadlillâhi vebirahmetihî febizâlike felyefrahû hüve hayrun mimmâ yecma'ûn

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَٰلًا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ ﴿٥٩﴾

Kul era'eytüm mâ enzelellâhü leküm min rizkın feca'altüm minhü harâmen vehalâlen kul âlllâhü ezine leküm em alallâhi tefterûn

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا ظَنُّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ ﴿٦٠﴾

Vemâ zannüllezîne yefterûne alallâhilkezibe yevmelkıyâmeti innellâhe lezû fadlin alannâsi velâkinne ekserahüm lâ yeşkürûn

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا تَكُونُ فِى شَأْنٍ وَمَا تَتْلُوا۟ مِنْهُ مِن قُرْءَانٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصْغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْبَرَ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ ﴿٦١﴾

Vemâ tekûnü fî şe'nin vemâ tetlû minhü min kur'ânin velâ ta'melûne min amelin illâ künnâ aleyküm şühûden iz tüfîdûne fîhi vemâ ya'zübü an rabbike min miskâli zerratin fil'erdı velâ fissemâ'i velâ asğara min zâlike velâ ekbera illâ fî kitâbin mübîn

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿٦٢﴾

Elâ inne evliyâ'Allâhüi lâ havfün aleyhim velâ hüm yehzenûn

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ ﴿٦٣﴾

Ellezîne âmenû vekânû yettakûn

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ﴿٦٤﴾

Lehümülbüşrâ filhayevâtiddünyâ vefilâhırati lâ tebdîle likelimâtillâhi zâlike hüvelfevzül'azîm

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ ٱلْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٦٥﴾

Velâ yehzünke kavlühüm innel'izzete lillâhi cemî'an hüvessemî'ul'alîm

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ﴿٦٦﴾

Elâ inne lillâhi men fissemâvâti vemen fil'erdı vemâ yettebi'ullezîne yed'ûne min dûnillâhi şürakâ'e in yettebi'ûne illazzanne ve'in hüm illâ yahrusûn

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ ﴿٦٧﴾

Hüvellezî ca'ale lekümülleyle liteskünû fîhi velnnehâra mübsıran inne fî zâlike lâyâtin likavmin yesma'ûn

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا سُبْحَٰنَهُۥ هُوَ ٱلْغَنِىُّ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَٰنٍۭ بِهَٰذَآ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿٦٨﴾

Kâluttahazellâhü veleden sübhânehû hüvelğaniyyü lehû mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı in indeküm min sültâmim bihâzâ etakûlûne alallâhi mâ lâ ta'lemûn

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ﴿٦٩﴾

Kul innellezîne yefterûne alallâhilkezibe lâ yüflihûn

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَتَٰعٌ فِى ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ ﴿٧٠﴾

Metâ'un fiddünyâ sümme ileynâ merci'uhüm sümme nüzîkuhümül'azâbeşşedîde bimâ kânû yekfürûn

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦ يَٰقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِى وَتَذْكِيرِى بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوٓا۟ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ ٱقْضُوٓا۟ إِلَىَّ وَلَا تُنظِرُونِ ﴿٧١﴾

Vetlü aleyhim nebe'e nûhin iz kâle likavmihî yâkavmi in kâne kebüra aleyküm makâmî vetezkîrî bâyâtillâhi fa'alallâhi tevekkeltü fe'ecmi'û emraküm veşürakâ'eküm sümme lâ yekün emruküm aleyküm ğummeten sümmekdû ileyye velâ tünzırûn

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ﴿٧٢﴾

Fe'in tevelleytüm femâ se'eltüküm min ecrin in ecriye illâ alallâhi ve'ümirtü en ekûne minelmüslimîn

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَعَلْنَٰهُمْ خَلَٰٓئِفَ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ ﴿٧٣﴾

Fekezzebûhü fenecceynâhü vemen ma'ahû filfülki veca'alnâhüm halâ'ife ve'ağraknallezîne kezzebû bâyâtinâ fenzur keyfe kâne âkıbetülmünzerîn

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَآءُوهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ بِمَا كَذَّبُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ كَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿٧٤﴾

Sümme ba'asnâ mim ba'dihî rusülen ilâ kavmihim fecâ'ûhüm bilbeyyinâti femâ kânû liyü'minû bimâ kezzebû bihî min kablü kezâlike natba'u alâ kulûbilmü'tedîn

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنۢ بَعْدِهِم مُّوسَىٰ وَهَٰرُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ بِـَٔايَٰتِنَا فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ ﴿٧٥﴾

Sümme ba'asnâ mim ba'dihim mûsâ vehârûne ilâ fir'avne vemele'ihî bâyâtinâ festekberû vekânû kavmen mücrimîn

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ ﴿٧٦﴾

Felemmâ câ'ehümülhakku min indinâ kâlû inne hâzâ lesihrun mübîn

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمْ أَسِحْرٌ هَٰذَا وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّٰحِرُونَ ﴿٧٧﴾

Kâle mûsâ etakûlûne lilhakkı lemmâ câ'eküm esihrun hâzâ velâ yüflihussâhirûn

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ ﴿٧٨﴾

Kâlû eci'tenâ litelfitenâ ammâ vecednâ aleyhi âbâ'enâ vetekûne lekümalkibriyâ'ü fil'erdı vemâ nehnü lekümâ bimü'minîn

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٍ ﴿٧٩﴾

Vakâle fir'avnü'tûnî bikülli sâhirin alîm

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ ﴿٨٠﴾

Felemmâ câ'esseharatü kâle lehüm mûsâ elkû mâ entüm mülkûn

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ ٱلسِّحْرُ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ ٱلْمُفْسِدِينَ ﴿٨١﴾

Felemmâ elkav kâle mûsâ mâ ci'tüm bihissihru innellâhe seyübtılühû innellâhe lâ yüslihu amelelmüfsidîn

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُجْرِمُونَ ﴿٨٢﴾

Veyühikkullâhülhakka bikelimâtihî velev kerihelmücrimûn

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَآ ءَامَنَ لِمُوسَىٰٓ إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِۦ عَلَىٰ خَوْفٍ مِّن فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِمْ أَن يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلْمُسْرِفِينَ ﴿٨٣﴾

Femâ âmene limûsâ illâ zürriyyetün min kavmihî alâ havfin min fir'avne vemele'ihim en yeftinehüm ve'inne fir'avne la'âlin fil'erdı ve'innehû leminelmüsrifîn

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰقَوْمِ إِن كُنتُمْ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوٓا۟ إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ ﴿٨٤﴾

Vakâle mûsâ yâkavmi in küntüm âmentüm billlâhi fa'aleyhi tevekkelû in küntüm müslimîn

84. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَقَالُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٨٥﴾

Fakâlû alallâhi tevekkelnâ rabbenâ lâ tec'alnâ fitneten lilkavmizzâlimîn

85. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿٨٦﴾

Veneccinâ birahmetike minelkavmilkâfirîn

86. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًا وَٱجْعَلُوا۟ بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿٨٧﴾

Ve'evhaynâ ilâ mûsâ ve'ahîhi en tebevve'â likavmikümâ bimisra büyûten vec'alû büyûteküm kıbleten ve'akîmussalevâte vebeşşirilmü'minîn

87. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةً وَأَمْوَٰلًا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ﴿٨٨﴾

Vakâle mûsâ rabbenâ inneke âteyte fir'avne vemele'ehû zîneten ve'emvâlen filhayevâtiddünyâ rabbenâ liyüdıllû an sebîlike rabbenatmis alâ emvâlihim veşdüd alâ kulûbihim felâ yü'minû hattâ yeravül'azâbel'elîm

88. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَٱسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٨٩﴾

Kâle kad ücîbet da'vetükümâ festakîmâ velâ tettebi'ânni sebîlellezîne lâ ya'lemûn

89. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ﴿٩٠﴾

Vecâveznâ bibenî isrâ'îlelbehra fe'etba'ahüm fir'avnü vecünûdühû bağyen va'adven hattâ izâ edrakehülğaraku kâle âmentü ennehû lâ ilâhe illallezî âmenet bihî benû isrâ'île ve'ene minelmüslimîn

90. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ ﴿٩١﴾

Âlâne vakad asayte kablü vekünte minelmüfsidîn

91. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ ءَايَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ ﴿٩٢﴾

Felyevme nüneccîke bibedenike litekûne limen halfeke âyeten ve'inne kesîran minennâsi an âyâtinâ lağâfilûn

92. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخْتَلَفُوا۟ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ﴿٩٣﴾

Velakad bevve'nâ benî isrâ'île mübevve'e sıdkın verazaknâhüm minettayyibâti femahtelefû hattâ câ'ehümül'ilmü inne rabbeke yakdî beynehüm yevmelkıyâmeti fîmâ kânû fîhi yahtelifûn

93. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِن كُنتَ فِى شَكٍّ مِّمَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ فَسْـَٔلِ ٱلَّذِينَ يَقْرَءُونَ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكَ لَقَدْ جَآءَكَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ ﴿٩٤﴾

Fe'in künte fî şekkin mimmâ enzelnâ ileyke feselillezîne yakra'ûnelkitâbe min kablike lakad câ'ekelhakku min rabbike felâ tekûnenne minelmümterîn

94. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ ﴿٩٥﴾

Velâ tekûnenne minellezîne kezzebû bâyâtillâhi fetekûne minelhâsirîn

95. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٩٦﴾

İnnellezîne hakkat aleyhim kelimetü rabbike lâ yü'minûn

96. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ جَآءَتْهُمْ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ﴿٩٧﴾

Velev câ'ethüm küllü âyetin hattâ yeravül'azâbel'elîm

97. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ ءَامَنَتْ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُوا۟ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَتَّعْنَٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍ ﴿٩٨﴾

Felevlâ kânet karyetün âmenet fenefa'ahâ îmânühâ illâ kavme yûnüse lemmâ âmenû keşefnâ anhüm azâbelhızyi filhayevâtiddünyâ vemetta'nâhüm ilâ hîn

98. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ لَـَٔامَنَ مَن فِى ٱلْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنتَ تُكْرِهُ ٱلنَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ ﴿٩٩﴾

Velev şâ'e rabbüke lâmene men fil'erdı küllühüm cemî'an efe'ente tükrihünnâse hattâ yekûnû mü'minîn

99. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَيَجْعَلُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ ﴿١٠٠﴾

Vemâ kâne linefsin en tü'mine illâ bi'iznillâhi veyec'alürricse alallezîne lâ ya'kılûn

100. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱنظُرُوا۟ مَاذَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا تُغْنِى ٱلْـَٔايَٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ ﴿١٠١﴾

Kulinzurû mâzâ fissemâvâti vel'erdı vemâ tüğnilâyâtü velnnüzüru an kavmin lâ yü'minûn

101. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِهِمْ قُلْ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ﴿١٠٢﴾

Fehel yentazırûne illâ misle eyyâmillezîne halev min kablihim kul fentazırû innî ma'aküm minelmüntazırîn

102. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٠٣﴾

Sümme nüneccî rusülenâ vellezîne âmenû kezâlike hakkan aleynâ nüncilmü'minîn

103. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى شَكٍّ مِّن دِينِى فَلَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِنْ أَعْبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٠٤﴾

Kul yâ'eyyühannâsü in küntüm fî şekkin min dînî felâ a'büdüllezîne ta'büdûne min dûnillâhi velâkin a'büdüllâhellezî yeteveffâküm ve'ümirtü en ekûne minelmü'minîn

104. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴿١٠٥﴾

Ve'en akım vecheke liddîni hanîfen velâ tekûnenne minelmüşrikîn

105. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَدْعُ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿١٠٦﴾

Velâ ted'u min dûnillâhi mâ lâ yenfa'uke velâ yadurruke fe'in fa'alte fe'inneke izen minezzâlimîn

106. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن يَمْسَسْكَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِۦ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ﴿١٠٧﴾

Ve'in yemseskellâhü bidurrin felâ kâşife lehû illâ hüve ve'in yüridke bihayrin felâ râdde lifadlihî yüsîbü bihî men yeşâ'ü min ibâdihî vehüvelğafûrurrahîm

107. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ ﴿١٠٨﴾

Kul yâ'eyyühannâsü kad câ'ekümülhakku min rabbiküm femenihtedâ fe'innemâ yehtedî linefsihî vemen dalle fe'innemâ yadıllü aleyhâ vemâ ene aleyküm bivekîl

108. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَٰكِمِينَ ﴿١٠٩﴾

Vettebi' mâ yûhâ ileyke vesbir hattâ yehkümellâhü vehüve hayrulhâkimîn

109. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.