Tûr Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Tûr Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 52. suresidir. Mekke'de inmiştir, 49 ayettir ve iniş sırasına göre 76. suredir; 27. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلطُّورِ
Velttûr
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَكِتَٰبٍ مَّسْطُورٍ
Vekitâbin mestûr
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ
Fî rakkın menşûr
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ
Velbeytilma'mûr
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ
Velssakfilmerfû'
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
Velbehrilmescûr
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ
İnne azâbe rabbike levâkı'
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ
Mâ lehû min dâfi'
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
Yevme temûrussemâ'ü mevrâ
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا
Vetesîrulcibâlü seyrâ
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Feveylün yevme'izin lilmükezzibîn
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
Ellezîne hüm fî havdın yel'abûn
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
Yevme yüda''ûne ilâ nâri cehenneme da''â
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Hâzihinnârulletî küntüm bihâ tükezzibûn
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَفَسِحْرٌ هَٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
Efesihrun hâzâ em entüm lâ tübsırûn
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
İslevhâ fesbirû ev lâ tasbirû sevâ'ün aleyküm innemâ tüczevne mâ küntüm ta'melûn
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَعِيمٍ
İnnelmüttakîne fî cennâtin vena'îm
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Fâkihîne bimâ âtâhüm rabbühüm vevakâhüm rabbühüm azâbelcehîm
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Külû veşrabû heniyem bimâ küntüm ta'melûn
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
Müttekîne alâ sürurin masfûfetin vezevvecnâhüm bihûrin în
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ
Vellezîne âmenû vetteba'athüm zürriyyetühüm bi'îmânin elhaknâ bihim zürriyyetehüm vemâ eletnâhüm min amelihim min şâ'in küllümri'im bimâ kesebe rahîn
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
Ve'emdednâhüm bifâkihetin velehmin mimmâ yeştehûn
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
Yetenâza'ûne fîhâ ke'sen lâ lağvün fîhâ velâ te'sîm
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Veyatûfü aleyhim ğılmânün lehüm ke'ennehüm lü'lü'ün meknûn
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ
Ve'akbele ba'duhüm alâ ba'dın yetesâ'elûn
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِىٓ أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
Kâlû innâ künnâ kablü fî ehlinâ müşfikîn
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
Femennellâhü aleynâ vevakânâ azâbessemûm
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ
İnnâ künnâ min kablü ned'ûhü innehû hüvelberrurrahîm
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
Fezekkir femâ ente bini'meti rabbike bikâhinin velâ mecnûn
29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيْبَ ٱلْمَنُونِ
Em yakûlûne şâ'irun neterabbasu bihî raybelmenûn
30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ تَرَبَّصُوا۟ فَإِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُتَرَبِّصِينَ
Kul terabbasû fe'innî ma'aküm minelmüterabbisîn
31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Em te'müruhüm ehlâmühüm bihâzâ em hüm kavmün tâğûn
32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
Em yakûlûne takavvelehû bel lâ yü'minûn
33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَلْيَأْتُوا۟ بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِۦٓ إِن كَانُوا۟ صَٰدِقِينَ
Felye'tû bihadîsin mislihî in kânû sâdikîn
34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ خُلِقُوا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْخَٰلِقُونَ
Em hulikû min ğayri şâ'in em hümülhâlikûn
35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ
Em halakussemâvâti vel'erda bel lâ yûkınûn
36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ
Em indehüm hazâ'inü rabbike em hümülmüsaytırûn
37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
Em lehüm süllemün yestemi'ûne fîhi felye'ti müstemi'uhüm bisültânin mübîn
38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ لَهُ ٱلْبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلْبَنُونَ
Em lehülbenâtü velekümülbenûn
39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ
Em teselühüm ecran fehüm min mağramin müskalûn
40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Em indehümülğaybü fehüm yektübûn
41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Em yürîdûne keyden fellezîne keferû hümülmekîdûn
42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Em lehüm ilâhün ğayrullâhi sübhânellâhi ammâ yüşrikûn
43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
Ve'in yerav kisfen minessemâ'i sâkıtan yakûlû sehâbün merkûm
44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ
Fezerhüm hattâ yülâkû yevmehümüllezî fîhi yüs'akûn
45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Yevme lâ yüğnî anhüm keydühüm şeyen velâ hüm yünsarûn
46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Ve'inne lillezîne zalemû azâben dûne zâlike velâkinne ekserahüm lâ ya'lemûn
47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ
Vesbir lihukmi rabbike fe'inneke bi'a'yüninâ vesebbih bihamdi rabbike hîne takûm
48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَٰرَ ٱلنُّجُومِ
Veminelleyli fesebbihhü ve'idbârannücûm
49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Tûr Suresi kaç ayettir?
Tûr Suresi 49 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Tûr Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 76. suredir.
Tûr Suresi kaçıncı cüzde?
Tûr Suresi 27. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)