Sebe' Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Sebe' Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 34. suresidir. Mekke'de inmiştir, 54 ayettir ve iniş sırasına göre 58. suredir; 22. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ
Elhamdü lillâhillezî lehû mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı velehülhamdü filâhırati vehüvelhakîmülhabîr
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلْغَفُورُ
Ya'lemü mâ yelicü fil'erdı vemâ yahrucü minhâ vemâ yenzilü minessemâ'i vemâ ya'rucü fîhâ vehüverrahîmülğafûr
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَأْتِينَا ٱلسَّاعَةُ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّى لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَآ أَصْغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْبَرُ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ
Vakâlellezîne keferû lâ te'tînassâ'atü kul belâ verabbî lete'tiyenneküm âlimilğaybi lâ ya'zübü anhü miskâlü zerratin fissemâvâti velâ fil'erdı velâ asğaru min zâlike velâ ekberu illâ fî kitâbin mübîn
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
Liyecziyellezîne âmenû va'amilussâlihâti ülâ'ike lehüm mağfiratün verizkun kerîm
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
Vellezîne sa'av fî âyâtinâ mü'âcizîne ülâ'ike lehüm azâbün min riczin elîm
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلْحَقَّ وَيَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
Veyerallezîne ûtul'ilmellezî ünzile ileyke min rabbike hüvelhakka veyehdî ilâ sırâtıl'azîzilhamîd
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍ
Vakâlellezîne keferû hel nedüllüküm alâ racülin yünebbi'üküm izâ müzziktüm külle mümezzakın inneküm lefî halkın cedîd
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةٌۢ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ فِى ٱلْعَذَابِ وَٱلضَّلَٰلِ ٱلْبَعِيدِ
Efterâ alallâhi keziben em bihî cinnetüm belillezîne lâ yü'minûne bilâhırati fil'azâbi velddalâlilba'îd
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَفَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِن نَّشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ ٱلْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ
Efelem yerav ilâ mâ beyne eydîhim vemâ halfehüm minessemâ'i vel'erdı in neşe' nahsif bihimül'erda ev nüskıt aleyhim kisefen minessemâ'i inne fî zâlike lâyeten likülli abdin münîb
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًا يَٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ
Velakad âteynâ dâvûde minnâ fadlen yâcibâlü evvibî ma'ahû velttayra ve'elennâ lehülhadîd
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَنِ ٱعْمَلْ سَٰبِغَٰتٍ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Eni'mel sâbiğâtin vakaddir fisserdi ve'melû sâlihan innî bimâ ta'melûne basîr
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ وَأَسَلْنَا لَهُۥ عَيْنَ ٱلْقِطْرِ وَمِنَ ٱلْجِنِّ مَن يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَمَن يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَا نُذِقْهُ مِنْ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
Velisüleymânerrîha ğudüvvühâ şehrun veravâhuhâ şehrun ve'eselnâ lehû aynelkıtri veminelcinni men ya'melü beyne yedeyhi bi'izni rabbihî vemen yeziğ minhüm an emrinâ nüzikhü min azâbissa'îr
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Ya'melûne lehû mâ yeşâ'ü min mehârîbe vetemâsîle vecifânin kelcevâbi vakudûrin râsiyâtini'melû âle dâvûde şükran vakalîlün min ibâdiyeşşekûr
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
Felemmâ kadaynâ aleyhilmevte mâ dellâhüm alâ mevtihî illâ dâbbetül'erdı te'külü minse'etehû felemmâ harra tebeyyenetilcinnü en lev kânû ya'lemûnelğaybe mâ lebisû fil'azâbilmühîn
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِى مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ
Lakad kâne lisebe'in fî meskenihim âyetün cennetâni an yemînin veşimâlin külû min rizkı rabbiküm veşkürû lehû beldetün tayyibetün verabbün ğafûr
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
Fe'a'radû fe'erselnâ aleyhim seylel'arimi vebeddelnâhüm bicenneteyhim cenneteyni zevâtâ ükülin hamtın ve'eslin veşâ'in min sidrin kalîl
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِمَا كَفَرُوا۟ وَهَلْ نُجَٰزِىٓ إِلَّا ٱلْكَفُورَ
Zâlike cezeynâhüm bimâ keferû vehel nücâzî illalkefûr
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ ٱلْقُرَى ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَٰهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا ٱلسَّيْرَ سِيرُوا۟ فِيهَا لَيَالِىَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ
Veca'alnâ beynehüm vebeynelkuralletî bâraknâ fîhâ kuran zâhiraten vakaddernâ fîhasseyra sîrû fîhâ leyâliye ve'eyyâmen âminîn
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَقَالُوا۟ رَبَّنَا بَٰعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَجَعَلْنَٰهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَٰهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
Fakâlû rabbenâ bâ'id beyne esfârinâ vazalemû enfüsehüm feca'alnâhüm ehâdîse vemezzaknâhüm külle mümezzakın inne fî zâlike lâyâtin likülli sabbârin şekûr
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Velakad saddaka aleyhim iblîsü zannehû fetteba'ûhü illâ ferîkan minelmü'minîn
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَا كَانَ لَهُۥ عَلَيْهِم مِّن سُلْطَٰنٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يُؤْمِنُ بِٱلْـَٔاخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِى شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَفِيظٌ
Vemâ kâne lehû aleyhim min sültânin illâ lina'leme men yü'minü bilâhırati mimmen hüve minhâ fî şekkin verabbüke alâ külli şâ'in hafîz
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِن شِرْكٍ وَمَا لَهُۥ مِنْهُم مِّن ظَهِيرٍ
Kulid'ullezîne za'amtüm min dûnillâhi lâ yemlikûne miskâle zerratin fissemâvâti velâ fil'erdı vemâ lehüm fîhimâ min şirkin vemâ lehû minhüm min zahîr
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُۥ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمْ قَالُوا۟ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا۟ ٱلْحَقَّ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ
Velâ tenfa'uşşefâ'atü indehû illâ limen ezine lehû hattâ izâ füzzi'a an kulûbihim kâlû mâzâ kâle rabbüküm kâlulhakka vehüvel'aliyyülkebîr
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ وَإِنَّآ أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَىٰ هُدًى أَوْ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
Kul men yerzükuküm minessemâvâti vel'erdı kulillâhü ve'innâ ev iyyâküm la'alâ hüden ev fî dalâlin mübîn
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُل لَّا تُسْـَٔلُونَ عَمَّآ أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ
Kul lâ tüselûne ammâ ecramnâ velâ nüselü ammâ ta'melûn
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ
Kul yecma'u beynenâ rabbünâ sümme yeftehu beynenâ bilhakkı vehüvelfettâhul'alîm
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ كَلَّا بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Kul erûniyellezîne elhaktüm bihî şürakâ'e kellâ bel hüvellâhül'azîzülhakîm
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا كَآفَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Vemâ erselnâke illâ kâffeten linnâsi beşîran venezîran velâkinne ekserannâsi lâ ya'lemûn
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Veyakûlûne metâ hâzalva'dü in küntüm sâdikîn
29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوْمٍ لَّا تَسْتَـْٔخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ
Kul leküm mî'âdü yevmin lâ testahırûne anhü sâ'aten velâ testakdimûn
30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ
Vakâlellezîne keferû len nü'mine bihâzalkur'âni velâ billezî beyne yedeyhi velev terâ izizzâlimûne mevkûfûne inde rabbihim yerci'u ba'duhüm ilâ ba'dınilkavle yakûlüllezînestüd'ifû lillezînestekberû levlâ entüm lekünnâ mü'minîn
31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوٓا۟ أَنَحْنُ صَدَدْنَٰكُمْ عَنِ ٱلْهُدَىٰ بَعْدَ إِذْ جَآءَكُم بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ
Kâlellezînestekberû lillezînestüd'ifû enehnü sadednâküm anilhüdâ ba'de iz câ'eküm bel küntüm mücrimîn
32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ بَلْ مَكْرُ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَآ أَن نَّكْفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُۥٓ أَندَادًا وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَجَعَلْنَا ٱلْأَغْلَٰلَ فِىٓ أَعْنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Vakâlellezînestüd'ifû lillezînestekberû bel mekrulleyli velnnehâri iz te'mürûnenâ en nekfüra billlâhi venec'ale lehû endâden ve'eserrunnedâmete lemmâ ra'evül'azâbe veca'alnal'ağlâle fî a'nâkıllezîne keferû hel yüczevne illâ mâ kânû ya'melûn
33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ
Vemâ erselnâ fî karyetin min nezîrin illâ kâle mütrafûhâ innâ bimâ ürsiltüm bihî kâfirûn
34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالُوا۟ نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَٰلًا وَأَوْلَٰدًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
Vakâlû nehnü ekseru emvâlen ve'evlâden vemâ nehnü bimü'azzebîn
35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Kul inne rabbî yebsüturrizka limen yeşâ'ü veyakdiru velâkinne ekserannâsi lâ ya'lemûn
36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ
Vemâ emvâlüküm velâ evlâdüküm billetî tükarribüküm indenâ zülfâ illâ men âmene va'amile sâlihan fe'ülâ'ike lehüm cezâ'üddı'fi bimâ amilû vehüm filğurufâti âminûn
37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
Vellezîne yes'avne fî âyâtinâ mü'âcizîne ülâ'ike fil'azâbi mühdarûn
38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
Kul inne rabbî yebsüturrizka limen yeşâ'ü min ibâdihî veyakdiru lehû vemâ enfaktüm min şâ'in fehüve yühlifühû vehüve hayrurrâzikîn
39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ
Veyevme yehşüruhüm cemî'an sümme yakûlü lilmelâ'iketi ehâ'ülâ'i iyyâküm kânû ya'büdûn
40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قَالُوا۟ سُبْحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ
Kâlû sübhâneke ente veliyyünâ min dûnihim bel kânû ya'büdûnelcinne ekseruhüm bihim mü'minûn
41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَٱلْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَّفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Felyevme lâ yemlikü ba'duküm liba'dın nef'an velâ darran venakûlü lillezîne zalemû zûkû azâbennârilletî küntüm bihâ tükezzibûn
42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُكُمْ وَقَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌ مُّفْتَرًى وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Ve'izâ tütlâ aleyhim âyâtünâ beyyinâtin kâlû mâ hâzâ illâ racülün yürîdü en yasuddeküm ammâ kâne ya'büdü âbâ'üküm vakâlû mâ hâzâ illâ ifkün müfteran vakâlellezîne keferû lilhakkı lemmâ câ'ehüm in hâzâ illâ sihrun mübîn
43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ ءَاتَيْنَٰهُم مِّن كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍ
Vemâ âteynâhüm min kütübin yedrusûnehâ vemâ erselnâ ileyhim kableke min nezîr
44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَكَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا بَلَغُوا۟ مِعْشَارَ مَآ ءَاتَيْنَٰهُمْ فَكَذَّبُوا۟ رُسُلِى فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Vekezzebellezîne min kablihim vemâ belağû mi'şâra mâ âteynâhüm fekezzebû rusülî fekeyfe kâne nekîr
45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
Kul innemâ a'izuküm bivâhidetin en takûmû lillâhi mesnâ vefürâdâ sümme tetefekkerû mâ bisâhibiküm min cinnetin in hüve illâ nezîrun leküm beyne yedâ azâbin şedîd
46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
Kul mâ se'eltüküm min ecrin fehüve leküm in ecriye illâ alallâhi vehüve alâ külli şâ'in şehîd
47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ
Kul inne rabbî yakzifü bilhakkı allâmülğuyûb
48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ
Kul câ'elhakku vemâ yübdi'ülbâtılü vemâ yü'îd
49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِى وَإِنِ ٱهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِىٓ إِلَىَّ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ قَرِيبٌ
Kul in daleltü fe'innemâ adıllü alâ nefsî ve'inihtedeytü febimâ yûhî ileyye rabbî innehû semî'un karîb
50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ فَزِعُوا۟ فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا۟ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ
Velev terâ iz fezi'û felâ fevte ve'ühızû min mekânin karîb
51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
Vakâlû âmennâ bihî ve'ennâ lehümüttenâvüşü min mekâmim ba'îd
52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
Vakad keferû bihî min kablü veyakzifûne bilğaybi min mekâmim ba'îd
53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ
Vehîle beynehüm vebeyne mâ yeştehûne kemâ fü'ile bi'eşyâ'ihim min kablü innehüm kânû fî şekkin mürîb
54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Sebe' Suresi kaç ayettir?
Sebe' Suresi 54 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Sebe' Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 58. suredir.
Sebe' Suresi kaçıncı cüzde?
Sebe' Suresi 22. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)