Fâtiha Suresi: Arapça okunuşu ve meali

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾

Bismillâhirrahmânirrahîm

1. Esirgeyen, bağışlayan Tanrı adıyle başlarım.

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾

Elhamdü lillâhi rabbil'âlemîn

2. Bütün Hamd O Allaha (ki bütün) âlemlerin Rabbıdır.

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾

Errahmânirrahîm

3. Rahmandır (esirgeyendir), Rahîmdir (bağışlayandır).

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾

Mâliki yevmiddîn

4. Din gününün sahibidir.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾

İyyâke na'büdü ve'iyyâke nesta'în

5. Yalnız Sana kulluk ederiz ve yalnız Senden yardım dileriz.

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾

İhdinassırâtalmüstakîm

6. Bizi dosdoğru yola ilet.

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾

Sırâtallezîne en'amte aleyhim ğayrilmağdûbi aleyhim veladdâllîn

7. Nimetine erenlerin, Gadaba uğramayanların ve sapmayanların dosdoğru yoluna!