Cin Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Cin Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 72. suresidir. Mekke'de inmiştir, 28 ayettir ve iniş sırasına göre 40. suredir; 29. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أُوحِىَ إِلَىَّ أَنَّهُ ٱسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَقَالُوٓا۟ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْءَانًا عَجَبًا
Kul ûhiye ileyye ennehüstema'a neferun minelcinni fakâlû innâ semi'nâ kur'ânen acebâ
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا
Yehdî ilarruşdi fâmennâ bihî velen nüşrike birabbinâ ehadâ
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا
Ve'ennehû ta'âlâ ceddü rabbinâ mattahaze sâhibeten velâ veledâ
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًا
Ve'ennehû kâne yakûlü sefîhünâ alallâhi şatatâ
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا
Ve'ennâ zanennâ en len takûlel'insü velcinnü alallâhi kezibâ
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا
Ve'ennehû kâne ricâlün minel'insi ya'ûzûne biricâlin minelcinni fezâdûhüm rahakâ
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا۟ كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ ٱللَّهُ أَحَدًا
Ve'ennehüm zannû kemâ zanentüm en len yeb'asellâhü ehadâ
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Ve'ennâ lemesnassemâ'e fevecednâhâ müli'et harasen şedîden veşühübâ
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْـَٔانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا
Ve'ennâ künnâ nak'udü minhâ makâ'ide lissem'i femen yestemi'ilâne yecid lehû şihâben rasadâ
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
Ve'ennâ lâ nedrî eşerrun ürîde bimen fil'erdı em erâde bihim rabbühüm raşedâ
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا
Ve'ennâ minnassâlihûne veminnâ dûne zâlike künnâ tarâ'ika kıdedâ
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعْجِزَ ٱللَّهَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُۥ هَرَبًا
Ve'ennâ zanennâ en len nü'cizellâhe fil'erdı velen nü'cizehû herabâ
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا
Ve'ennâ lemmâ semi'nalhüdâ âmennâ bihî femen yü'mim birabbihî felâ yahâfü bahsen velâ rahakâ
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا
Ve'ennâ minnalmüslimûne veminnalkâsitûne femen esleme fe'ülâ'ike teharrav raşedâ
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَمَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًا
Ve'emmalkâsitûne fekânû licehenneme hatabâ
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا
Ve'ellevistakâmû alattarîkati le'eskaynâhüm mâ'en ğadakâ
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِۦ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا
Lineftinehüm fîhi vemen yü'rid an zikri rabbihî yeslükhü azâben sa'adâ
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّ ٱلْمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدًا
Ve'ennelmesâcide lillâhi felâ ted'û ma'allâhi ehadâ
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Ve'ennehû lemmâ kâme abdüllâhi yed'ûhü kâdû yekûnûne aleyhi libedâ
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًا
Kul innemâ ed'û rabbî velâ üşrikü bihî ehadâ
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
Kul innî lâ emlikü leküm darran velâ raşedâ
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنِّى لَن يُجِيرَنِى مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا
Kul innî len yücîranî minellâhi ehadün velen ecide min dûnihî mültehadâ
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِلَّا بَلَٰغًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦ وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا
İllâ belâğan minellâhi verisâlâtihî vemen ya'sıllâhe verasûlehû fe'inne lehû nâra cehenneme hâlidîne fîhâ ebedâ
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
Hattâ izâ ra'ev mâ yû'adûne feseya'lemûne men ad'afü nâsıran ve'akallü adedâ
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا
Kul in edrî akarîbün mâ tû'adûne em yec'alü lehû rabbî emedâ
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا
Âlimülğaybi felâ yüzhiru alâ ğaybihî ehadâ
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا
İllâ menirtadâ min rasûlin fe'innehû yeslükü mim beyni yedeyhi vemin halfihî rasadâ
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا۟ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَىْءٍ عَدَدًۢا
Liya'leme en kad eblağû risâlâti rabbihim ve'ehâta bimâ ledeyhim ve'ehsâ külle şâ'in adedâ
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Cin Suresi kaç ayettir?
Cin Suresi 28 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Cin Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 40. suredir.
Cin Suresi kaçıncı cüzde?
Cin Suresi 29. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)