Târık Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Târık Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 86. suresidir. Mekke'de inmiştir, 17 ayettir ve iniş sırasına göre 36. suredir; 30. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
Velssemâ'i velttârik
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
Vemâ edrâke mattârik
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
Ennecmüssâkıb
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
İn küllü nefsin lemmâ aleyhâ hâfiz
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
Felyenzuril'insânü mimme hulik
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ
Hulika min mâ'in dâfik
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Yahrucü mim beynissulbi veltterâ'ib
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ
İnnehû alâ rac'ihî lakâdir
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
Yevme tüblasserâ'ir
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
Femâ lehû min kuvvetin velâ nâsır
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
Velssemâ'i zâtirrac'
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
Vel'erdı zâtissad'
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
İnnehû lakavlün fasl
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ
Vemâ hüve bilhezl
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
İnnehüm yekîdûne keydâ
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَكِيدُ كَيْدًا
Ve'ekîdü keydâ
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
Femehhililkâfirîne emhilhüm ruveydâ
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Târık Suresi kaç ayettir?
Târık Suresi 17 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Târık Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 36. suredir.
Târık Suresi kaçıncı cüzde?
Târık Suresi 30. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)