Kehf Suresi: Arapça okunuşu ve meali

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ﴿١﴾

Elhamdü lillâhillezî enzele alâ abdihilkitâbe velem yec'al lehû ivecâ

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ﴿٢﴾

Kayyimen liyünzira be'sen şedîden min ledünhü veyübeşşiralmü'minînellezîne ya'melûnessâlihâti enne lehüm ecran hasenâ

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ﴿٣﴾

Mâkisîne fîhi ebedâ

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا ﴿٤﴾

Veyünzirallezîne kâluttahazellâhü veledâ

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ﴿٥﴾

Mâ lehüm bihî min ilmin velâ lâbâ'ihim kebürat kelimeten tahrucü min efvâhihim in yakûlûne illâ kezibâ

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا ﴿٦﴾

Fela'alleke bâhı'un nefseke alâ âsârihim in lem yü'minû bihâzalhadîsi esefâ

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ﴿٧﴾

İnnâ ca'alnâ mâ alal'erdı zîneten lehâ lineblüvehüm eyyühüm ehsenü amelâ

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا ﴿٨﴾

Ve'innâ lecâ'ilûne mâ aleyhâ sa'îden cüruzâ

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾

Em hasibte enne ashâbelkehfi velrrakîmi kânû min âyâtinâ acebâ

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ﴿١٠﴾

İz evalfityetü ilalkehfi fakâlû rabbenâ âtinâ min ledünke rahmeten veheyyi' lenâ min emrinâ raşedâ

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا ﴿١١﴾

Fadarabnâ alâ âzânihim filkehfi sinîne adedâ

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا ﴿١٢﴾

Sümme ba'asnâhüm lina'leme eyyülhizbeyni ehsâ limâ lebisû emedâ

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَٰهُمْ هُدًى ﴿١٣﴾

Nehnü nakussu aleyke nebe'ehüm bilhakkı innehüm fityetün âmenû birabbihim vezidnâhüm hüdâ

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا۟ فَقَالُوا۟ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَا۟ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهًا لَّقَدْ قُلْنَآ إِذًا شَطَطًا ﴿١٤﴾

Verabatnâ alâ kulûbihim iz kâmû fakâlû rabbünâ rabbüssemâvâti vel'erdı len ned'uve min dûnihî ilâhen lakad kulnâ izen şatatâ

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰٓؤُلَآءِ قَوْمُنَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَٰنٍۭ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا ﴿١٥﴾

Hâ'ülâ'i kavmünattahazû min dûnihî âliheten levlâ ye'tûne aleyhim bisültâmim beyyinin femen azlemü mimmenifterâ alallâhi kezibâ

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذِ ٱعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأْوُۥٓا۟ إِلَى ٱلْكَهْفِ يَنشُرْ لَكُمْ رَبُّكُم مِّن رَّحْمَتِهِۦ وَيُهَيِّئْ لَكُم مِّنْ أَمْرِكُم مِّرْفَقًا ﴿١٦﴾

Ve'izi'tezeltümûhüm vemâ ya'büdûne illallâhe fe'vû ilalkehfi yenşür leküm rabbüküm min rahmetihî veyüheyyi' leküm min emriküm mirfakâ

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّا مُّرْشِدًا ﴿١٧﴾

Veteraşşemse izâ tala'at tezâveru an kehfihim zâtelyemîni ve'izâ ğarabet takriduhüm zâteşşimâli vehüm fî fecvetin minhü zâlike min âyâtillâhi men yehdillâhü fehüvelmühtedi vemen yüdlil felen tecide lehû veliyyen mürşidâ

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا ﴿١٨﴾

Vetehsebühüm eykâzan vehüm rukûdün venükallibühüm zâtelyemîni vezâteşşimâli vekelbühüm bâsitun zirâ'ayhi bilvasîdi levittala'te aleyhim levelleyte minhüm firâran velemüli'te minhüm ru'bâ

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ بَعَثْنَٰهُمْ لِيَتَسَآءَلُوا۟ بَيْنَهُمْ قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا۟ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَآ أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا ﴿١٩﴾

Vekezâlike ba'asnâhüm liyetesâ'elû beynehüm kâle kâ'ilün minhüm kem lebistüm kâlû lebisnâ yevmen ev ba'da yevmin kâlû rabbüküm a'lemü bimâ lebistüm feb'asû ehadeküm biverikıküm hâzihî ilalmedîneti felyenzur eyyühâ ezkâ ta'âmen felye'tiküm birizkın minhü velyetelattaf velâ yüş'iranne biküm ehadâ

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًا ﴿٢٠﴾

İnnehüm in yazherû aleyküm yercümûküm ev yü'îdûküm fî milletihim velen tüflihû izen ebedâ

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَآ إِذْ يَتَنَٰزَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ عَلَيْهِم بُنْيَٰنًا رَّبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًا ﴿٢١﴾

Vekezâlike a'sernâ aleyhim liya'lemû enne va'dellâhi hakkun ve'ennessâ'ate lâ raybe fîhâ iz yetenâza'ûne beynehüm emrahüm fakâlubnû aleyhim bünyânen rabbühüm a'lemü bihim kâlellezîne ğalebû alâ emrihim lenettahızenne aleyhim mescidâ

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا ﴿٢٢﴾

Seyakûlûne selâsetün râbi'uhüm kelbühüm veyakûlûne hamsetün sâdisühüm kelbühüm racmem bilğaybi veyakûlûne seb'atün vesâminühüm kelbühüm kul rabbî a'lemü bi'iddetihim mâ ya'lemühüm illâ kalîlün felâ tümâri fîhim illâ mirâ'en zâhiran velâ testefti fîhim minhüm ehadâ

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا ﴿٢٣﴾

Velâ takûlenne lişâ'in innî fâ'ilün zâlike ğadâ

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًا ﴿٢٤﴾

İllâ en yeşâ'Allâhü vezkür rabbeke izâ nesîte vakul asâ en yehdiyeni rabbî li'akrabe min hâzâ raşedâ

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَبِثُوا۟ فِى كَهْفِهِمْ ثَلَٰثَ مِا۟ئَةٍ سِنِينَ وَٱزْدَادُوا۟ تِسْعًا ﴿٢٥﴾

Velebisû fî kehfihim selâse mi'etin sinîne vezdâdû tis'â

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًا ﴿٢٦﴾

Kulillâhü a'lemü bimâ lebisû lehû ğaybüssemâvâti vel'erdı ebsır bihî ve'esmi' mâ lehüm min dûnihî min veliyyin velâ yüşrikü fî hukmihî ehadâ

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا ﴿٢٧﴾

Vetlü mâ ûhiye ileyke min kitâbi rabbike lâ mübeddile likelimâtihî velen tecide min dûnihî mültehadâ

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًا ﴿٢٨﴾

Vesbir nefseke ma'allezîne yed'ûne rabbehüm bilğadevâti vel'aşiyyi yürîdûne vechehû velâ ta'dü aynâke anhüm türîdü zînetelhayevâtiddünyâ velâ tütı' men ağfelnâ kalbehû an zikrinâ vetteba'a hevâhü vekâne emruhû fürutâ

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا ﴿٢٩﴾

Vakulilhakku min rabbiküm femen şâ'e felyü'min vemen şâ'e felyekfür innâ a'tednâ lizzâlimîne nâran ehâta bihim sürâdikuhâ ve'in yestağîsû yüğâsû bimâ'in kelmühli yeşvilvücûhe bi'seşşerâbü vesâ'et mürtefakâ

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا ﴿٣٠﴾

İnnellezîne âmenû va'amilussâlihâti innâ lâ nüdî'u ecra men ehsene amelâ

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِّن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا ﴿٣١﴾

Ülâ'ike lehüm cennâtü adnin tecrî min tehtihimül'enhâru yühallevne fîhâ min esâvira min zehebin veyelbesûne siyâben hudran min sündüsin ve'istebrakın müttekîne fîhâ alal'erâ'iki ni'messevâbü vehasünet mürtefakâ

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍ وَحَفَفْنَٰهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا ﴿٣٢﴾

Vedrib lehüm meselen racüleyni ca'alnâ li'ehadihimâ cenneteyni min a'nâbin vehafefnâhümâ binahlin veca'alnâ beynehümâ zer'â

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًٔا وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًا ﴿٣٣﴾

Kiltalcenneteyni âtet ükülehâ velem tazlim minhü şeyen vefeccernâ hılâlehümâ neherâ

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكْثَرُ مِنكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا ﴿٣٤﴾

Vekâne lehû semerun fakâle lisâhibihî vehüve yühâviruhû ene ekseru minke mâlen ve'a'azzü neferâ

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَدَخَلَ جَنَّتَهُۥ وَهُوَ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ قَالَ مَآ أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَٰذِهِۦٓ أَبَدًا ﴿٣٥﴾

Vedahale cennetehû vehüve zâlimün linefsihî kâle mâ azunnü en tebîde hâzihî ebedâ

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةً وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّى لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِّنْهَا مُنقَلَبًا ﴿٣٦﴾

Vemâ azunnüssâ'ate kâ'imeten vele'in rudidttü ilâ rabbî le'ecidenne hayran minhâ münkalebâ

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًا ﴿٣٧﴾

Kâle lehû sâhibühû vehüve yühâviruhû ekeferte billezî halakake min türâbin sümme min nütfetin sümme sevvâke racülâ

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِرَبِّىٓ أَحَدًا ﴿٣٨﴾

Lâkinne hüvellâhü rabbî velâ üşrikü birabbî ehadâ

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا ﴿٣٩﴾

Velevlâ iz dahalte cenneteke kulte mâ şâ'Allâhü lâ kuvvete illâ billlâhi in terani ene akalle minke mâlen veveledâ

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَعَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا ﴿٤٠﴾

Fa'asâ rabbî en yü'tiyeni hayran min cennetike veyürsile aleyhâ husbânen minessemâ'i fetüsbiha sa'îden zelakâ

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ يُصْبِحَ مَآؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبًا ﴿٤١﴾

Ev yüsbiha mâ'ühâ ğavran felen testatî'a lehû talebâ

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّىٓ أَحَدًا ﴿٤٢﴾

Ve'ühîta bisemerihî fe'asbeha yükallibü keffeyhi alâ mâ enfaka fîhâ vehiye hâviyetün alâ urûşihâ veyakûlü yâleytenî lem üşrik birabbî ehadâ

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٌ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا ﴿٤٣﴾

Velem tekün lehû fi'etün yensurûnehû min dûnillâhi vemâ kâne müntasırâ

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُنَالِكَ ٱلْوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا ﴿٤٤﴾

Hünâlikelvelâyetü lillâhilhakkı hüve hayrun sevâben vahayrun ukbâ

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَٰحُ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقْتَدِرًا ﴿٤٥﴾

Vedrib lehüm meselelhayevâtiddünyâ kemâ'in enzelnâhü minessemâ'i fehtelata bihî nebâtül'erdı fe'asbeha heşîmen tezrûhürriyâhu vekânellâhü alâ külli şâ'in müktedirâ

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا ﴿٤٦﴾

Elmâlü velbenûne zînetülhayevâtiddünyâ velbâkıyâtüssâlihâtü hayrun inde rabbike sevâben vahayrun emelâ

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا ﴿٤٧﴾

Veyevme nüseyyirulcibâle veteral'erda bârizeten vehaşernâhüm felem nüğâdir minhüm ehadâ

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا ﴿٤٨﴾

Va'uridû alâ rabbike saffen lakad ci'tümûnâ kemâ halaknâküm evvele merratim bel za'amtüm ellen nec'ale leküm mev'idâ

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَوُضِعَ ٱلْكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيْلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلْكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحْصَىٰهَا وَوَجَدُوا۟ مَا عَمِلُوا۟ حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا ﴿٤٩﴾

Vevüdı'alkitâbü feteralmücrimîne müşfikîne mimmâ fîhi veyakûlûne yâveyletenâ mâli hâzalkitâbi lâ yüğâdiru sağîraten velâ kebîraten illâ ehsâhâ vevecedû mâ amilû hâdıran velâ yazlimü rabbüke ehadâ

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِۦٓ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِى وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّۢ بِئْسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلًا ﴿٥٠﴾

Ve'iz kulnâ lilmelâ'iketiscüdû lâdeme fesecedû illâ iblîse kâne minelcinni fefesaka an emri rabbihî efetettahızûnehû vezürriyyetehû evliyâ'e min dûnî vehüm leküm adüvvüm bi'se lizzâlimîne bedelâ

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّآ أَشْهَدتُّهُمْ خَلْقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنفُسِهِمْ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلْمُضِلِّينَ عَضُدًا ﴿٥١﴾

Mâ eşhedttühüm halkassemâvâti vel'erdı velâ halka enfüsihim vemâ küntü müttahızelmüdıllîne adudâ

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًا ﴿٥٢﴾

Veyevme yakûlü nâdû şürakâ'iyellezîne za'amtüm feda'avhüm felem yestecîbû lehüm veca'alnâ beynehüm mevbikâ

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَءَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا۟ عَنْهَا مَصْرِفًا ﴿٥٣﴾

Vera'almücrimûnennâra fazannû ennehüm müvâkı'ûhâ velem yecidû anhâ masrifâ

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلًا ﴿٥٤﴾

Velakad sarrafnâ fî hâzalkur'âni linnâsi min külli meselin vekânel'insânü eksera şâ'in cedelâ

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًا ﴿٥٥﴾

Vemâ mena'annâse en yü'minû iz câ'ehümülhüdâ veyestağfirû rabbehüm illâ en te'tiyehüm sünnetül'evvelîne ev ye'tiyehümül'azâbü kubülâ

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَيُجَٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَٰطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًا ﴿٥٦﴾

Vemâ nürsilülmürselîne illâ mübeşşirîne vemünzirîne veyücâdilüllezîne keferû bilbâtıli liyüdhidû bihilhakka vettahazû âyâtî vemâ ünzirû hüzüvâ

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًا ﴿٥٧﴾

Vemen azlemü mimmen zükkira bâyâti rabbihî fe'a'rada anhâ venesiye mâ kaddemet yedâhü innâ ca'alnâ alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhü vefî âzânihim vakran ve'in ted'uhüm ilalhüdâ felen yehtedû izen ebedâ

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَبُّكَ ٱلْغَفُورُ ذُو ٱلرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا۟ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلْعَذَابَ بَل لَّهُم مَّوْعِدٌ لَّن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًا ﴿٥٨﴾

Verabbükelğafûru zurrahmeti lev yü'âhızühüm bimâ kesebû la'accele lehümül'azâbe bel lehüm mev'idün len yecidû min dûnihî mev'ilâ

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتِلْكَ ٱلْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَٰهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا ﴿٥٩﴾

Vetilkelkurâ ehleknâhüm lemmâ zalemû veca'alnâ limehlikihim mev'idâ

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا ﴿٦٠﴾

Ve'iz kâle mûsâ lifetâhü lâ ebrahu hattâ eblüğa mecma'albehrayni ev emdıye hukubâ

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًا ﴿٦١﴾

Felemmâ belağâ mecma'a beynihimâ nesiyâ hûtehümâ fettahaze sebîlehû filbehri serabâ

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًا ﴿٦٢﴾

Felemmâ câvezâ kâle lifetâhü âtinâ ğadâ'enâ lakad lakînâ min seferinâ hâzâ nasabâ

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًا ﴿٦٣﴾

Kâle era'eyte iz eveynâ ilassahrati fe'innî nesîtülhûte vemâ ensânîhü illaşşeytânü en ezkürahû vettahaze sebîlehû filbehri acebâ

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ فَٱرْتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصًا ﴿٦٤﴾

Kâle zâlike mâ künnâ nebğı ferteddâ alâ âsârihimâ kasasâ

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَآ ءَاتَيْنَٰهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا ﴿٦٥﴾

Fevecedâ abden min ibâdinâ âteynâhü rahmeten min indinâ va'allemnâhü min ledünnâ ilmâ

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا ﴿٦٦﴾

Kâle lehû mûsâ hel ettebi'uke alâ en tü'allimeni mimmâ ullimte ruşdâ

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًا ﴿٦٧﴾

Kâle inneke len testatî'a ma'iye sabrâ

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ خُبْرًا ﴿٦٨﴾

Vekeyfe tasbiru alâ mâ lem tühit bihî hubrâ

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرًا وَلَآ أَعْصِى لَكَ أَمْرًا ﴿٦٩﴾

Kâle setecidünî in şâ'Allâhü sâbiran velâ a'sî leke emrâ

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ فَإِنِ ٱتَّبَعْتَنِى فَلَا تَسْـَٔلْنِى عَن شَىْءٍ حَتَّىٰٓ أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا ﴿٧٠﴾

Kâle fe'initteba'tenî felâ teselnî an şâ'in hattâ ühdise leke minhü zikrâ

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا ﴿٧١﴾

Fentalakâ hattâ izâ rakibâ fissefîneti harakahâ kâle aharaktehâ litüğrika ehlehâ lakad ci'te şeyen imrâ

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًا ﴿٧٢﴾

Kâle elem akul inneke len testatî'a ma'iye sabrâ

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِى بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِى مِنْ أَمْرِى عُسْرًا ﴿٧٣﴾

Kâle lâ tü'âhıznî bimâ nesîtü velâ türhiknî min emrî usrâ

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمًا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةًۢ بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا نُّكْرًا ﴿٧٤﴾

Fentalakâ hattâ izâ lakıyâ ğulâmen fakatelehû kâle akatelte nefsen zekiyyetem biğayri nefsin lakad ci'te şeyen nükrâ

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًا ﴿٧٥﴾

Kâle elem akul leke inneke len testatî'a ma'iye sabrâ

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَٰحِبْنِى قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًا ﴿٧٦﴾

Kâle in se'eltüke an şâ'im ba'dehâ felâ tüsâhibnî kad belağte min ledünnî uzrâ

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهْلَ قَرْيَةٍ ٱسْتَطْعَمَآ أَهْلَهَا فَأَبَوْا۟ أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقَامَهُۥ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا ﴿٧٧﴾

Fentalakâ hattâ izâ eteyâ ehle karyetinistat'amâ ehlehâ fe'ebev en yüdayyifûhümâ fevecedâ fîhâ cidâran yürîdü en yenkadda fe'akâmehû kâle lev şi'te lettahazte aleyhi ecrâ

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيْنِى وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا ﴿٧٨﴾

Kâle hâzâ firâku beynî vebeynike se'ünebbi'üke bite'vîli mâ lem testatı' aleyhi sabrâ

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا ﴿٧٩﴾

Emmassefînetü fekânet limesâkîne ya'melûne filbehri fe'eradttü en a'îbehâ vekâne verâ'ehüm melikün ye'huzü külle sefînetin ğasbâ

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا ٱلْغُلَٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا ﴿٨٠﴾

Ve'emmalğulâmü fekâne ebevâhü mü'mineyni fahaşînâ en yürhikahümâ tuğyânen veküfrâ

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا ﴿٨١﴾

Fe'eradnâ en yübdilehümâ rabbühümâ hayran minhü zekevâten ve'akrabe ruhmâ

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا ﴿٨٢﴾

Ve'emmalcidâru fekâne liğulâmeyni yetîmeyni filmedîneti vekâne tehtehû kenzün lehümâ vekâne ebûhümâ sâlihan fe'erâde rabbüke en yeblüğâ eşüddehümâ veyestahricâ kenzehümâ rahmeten min rabbike vemâ fa'altühû an emrî zâlike te'vîlü mâ lem testı' aleyhi sabrâ

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا ﴿٨٣﴾

Veyeselûneke an zilkarneyni kul se'etlû aleyküm minhü zikrâ

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ وَءَاتَيْنَٰهُ مِن كُلِّ شَىْءٍ سَبَبًا ﴿٨٤﴾

İnnâ mekkennâ lehû fil'erdı ve'âteynâhü min külli şâ'in sebebâ

84. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَتْبَعَ سَبَبًا ﴿٨٥﴾

Fe'etba'a sebebâ

85. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا ﴿٨٦﴾

Hattâ izâ belağa mağribeşşemsi vecedehâ tağrubü fî aynin hami'etin vevecede indehâ kavmen kulnâ yâzalkarneyni immâ en tü'azzibe ve'immâ en tettahıze fîhim husnâ

86. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا نُّكْرًا ﴿٨٧﴾

Kâle emmâ men zaleme fesevfe nü'azzibühû sümme yüraddü ilâ rabbihî feyü'azzibühû azâben nükrâ

87. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلْحُسْنَىٰ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًا ﴿٨٨﴾

Ve'emmâ men âmene va'amile sâlihan felehû cezâ'enilhusnâ vesenakûlü lehû min emrinâ yüsrâ

88. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا ﴿٨٩﴾

Sümme etba'a sebebâ

89. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًا ﴿٩٠﴾

Hattâ izâ belağa matli'aşşemsi vecedehâ tatlü'u alâ kavmin lem nec'al lehüm min dûnihâ sitrâ

90. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا ﴿٩١﴾

Kezâlike vakad ehatnâ bimâ ledeyhi hubrâ

91. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا ﴿٩٢﴾

Sümme etba'a sebebâ

92. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا ﴿٩٣﴾

Hattâ izâ belağa beynesseddeyni vecede min dûnihimâ kavmen lâ yekâdûne yefkahûne kavlâ

93. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا ﴿٩٤﴾

Kâlû yâzalkarneyni inne ye'cûce veme'cûce müfsidûne fil'erdı fehel nec'alü leke harcen alâ en tec'ale beynenâ vebeynehüm seddâ

94. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا ﴿٩٥﴾

Kâle mâ mekkennî fîhi rabbî hayrun fe'a'înûnî bikuvvetin ec'al beyneküm vebeynehüm radmâ

95. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا ﴿٩٦﴾

Âtûnî züberalhadîdi hattâ izâ sâvâ beynessadefeyni kâlenfühû hattâ izâ ca'alehû nâran kâle âtûnî üfriğ aleyhi kıtrâ

96. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟ أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ لَهُۥ نَقْبًا ﴿٩٧﴾

Femastâ'û en yazherûhü vemastatâ'û lehû nakbâ

97. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ هَٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّى فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ رَبِّى جَعَلَهُۥ دَكَّآءَ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّى حَقًّا ﴿٩٨﴾

Kâle hâzâ rahmetün min rabbî fe'izâ câ'e va'dü rabbî ca'alehû dekkâ'e vekâne va'dü rabbî hakkâ

98. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا ﴿٩٩﴾

Veteraknâ ba'dahüm yevme'izin yemûcü fî ba'dın venüfiha fissûri fecema'nâhüm cem'â

99. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَٰفِرِينَ عَرْضًا ﴿١٠٠﴾

Va'aradnâ cehenneme yevme'izin lilkâfirîne ardâ

100. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا ﴿١٠١﴾

Ellezîne kânet a'yünühüm fî ğıtâ'in an zikrî vekânû lâ yestatî'ûne sem'â

101. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَن يَتَّخِذُوا۟ عِبَادِى مِن دُونِىٓ أَوْلِيَآءَ إِنَّآ أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ نُزُلًا ﴿١٠٢﴾

Efehasibellezîne keferû en yettahızû ibâdî min dûnî evliyâ'e innâ a'tednâ cehenneme lilkâfirîne nüzülâ

102. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِٱلْأَخْسَرِينَ أَعْمَٰلًا ﴿١٠٣﴾

Kul hel nünebbi'üküm bil'ahserîne a'mâlâ

103. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا ﴿١٠٤﴾

Ellezîne dalle sa'yühüm filhayevâtiddünyâ vehüm yehsebûne ennehüm yühsinûne sun'â

104. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَزْنًا ﴿١٠٥﴾

Ülâ'ikellezîne keferû bâyâti rabbihim velikâ'ihî fehabitat a'mâlühüm felâ nükîmü lehüm yevmelkıyâmeti veznâ

105. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا ﴿١٠٦﴾

Zâlike cezâ'ühüm cehennemü bimâ keferû vettahazû âyâtî verusülî hüzüvâ

106. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ﴿١٠٧﴾

İnnellezîne âmenû va'amilussâlihâti kânet lehüm cennâtülfirdevsi nüzülâ

107. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ﴿١٠٨﴾

Hâlidîne fîhâ lâ yebğûne anhâ hivelâ

108. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ كَانَ ٱلْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّى لَنَفِدَ ٱلْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّى وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِۦ مَدَدًا ﴿١٠٩﴾

Kul lev kânelbehru midâden likelimâti rabbî lenefidelbehru kable en tenfede kelimâtü rabbî velev ci'nâ bimislihî mededâ

109. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا ﴿١١٠﴾

Kul innemâ ene beşerun mislüküm yûhâ ileyye ennemâ ilâhüküm ilâhün vâhidün femen kâne yercû likâ'e rabbihî felya'mel amelen sâlihan velâ yüşrik bi'ibâdeti rabbihî ehadâ

110. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.